soft and tender中文是什么意思

• 嫩而柔软

• "soft"中文翻译    adj. 1.软的，柔软的 (opp. hard, to ...
• "tender"中文翻译    vt. 1.(正式)提出，提供。 2.【法律】清偿，偿付 ...
• "tender and soft as water" 中文翻译 :    柔情似水
• "soft mild tender ler seme agambi" 中文翻译 :    细软的
• "by tender" 中文翻译 :    拍卖, 招标; 以投标形式
• "not tender" 中文翻译 :    不够数
• "tender" 中文翻译 :    adj. 1.嫩，软 (opp. tough)。 2.幼弱的，柔弱的。 3.敏感的，易受损伤的；易受感动的；容易疼痛的。 4.温柔的；慈悲的；亲切的。 5.未成熟的，不懂世故的。 6.柔和的(色、光等)。 7.需要慎重对待的，微妙的，难处理的(问题等)。 8.胆小的，对…顾虑多的，小心的，慎重对待…的(of;for)。 9.【航海】易倾侧的，稳度小的。 tender green 嫩绿。 a tender beefsteak 嫩牛排。 He is tender to weakness. 他和善到柔弱的地步。 a tender conscience 慈悲的心肠。 a tender plant 幼树，难培育的树；难对付的人。 a tender shoot 嫩芽。 a tender spot 痛处，弱点。 be tender for sb.'s honour 顾虑某人面子。 be tender of hurting sb.'s feelings 生怕伤害人家感情。 grow tender of sb. 爱上，钟情于。 of tender age 年纪还小。 adv. -ly ,-ness n. tender2 n. 1.照看者；看管者。 2.附属船，供应船，联络船。 3.【铁路】煤水车；(附属在墩布等上的)小给水器。 vt. 1.(正式)提出，提供。 2.【法律】清偿，偿付，赔出(赔偿费)。 3.〔美国〕给与(接见等)。 vi. 估价，投标 (for)。 tender one's resignation 提出辞呈。 tender one's thanks 致谢。 tender (him) a reception 给予接见；给予欢迎[开欢迎会]。 tender for the construction of three new dormitories 投标承建三所新宿舍。 n. 1.提出，提供。 2.【法律】清偿，偿付，赔交；赔偿费；提供物；投标；估价单，投标书。 3.法定货币 (＝legal tender)。 call for tenders for a building 建造新楼投标。 put in [make, send in] a tender for sth. 参加对…的投标。 tender bidding 投标。 tender offer 招标。
• "tender for" 中文翻译 :    投标
• "soft" 中文翻译 :    adj. 1.软的，柔软的 (opp. hard, tough); 柔滑的(皮肤，毛发等)；悦耳的，好听的，柔和的(声音等)；不刺目的(光等)；不明亮的，水汪汪的(眼睛等)。 2.温柔的，温和的，和蔼的，厚道的，宽大的(行动、态度等)；软弱的，不强健的，不坚强的，吃不了苦的，娇嫩的。 3.平静的，安稳的，平安的，和平的。 4.〔英国〕潮湿的，下雨的，解冻的，沉闷的，阴郁的(天气等)；线条柔和的，模糊的(轮廓)；不陡峭的，坡度小的。 5.愚钝的，痴呆的，低能的。 6.【语音】(辅音)带声的，浊的；不送气的；软音的 〔gin 的 g, city 的 c〕。 7.【化学】软化的。 8.无矿盐的(水)；不含酒精的(饮料)；易消化的(食物)；毒性不大的(麻醉品)。 9.〔口语〕舒服的，轻松的。 10.【商业】不稳定的，下跌的(市场，价格等)；长期低率的(贷款等)；纸币的；黄金后盾不足的，难以兑成外币的(货币)。 11.【军事】无遮蔽而易受攻击的(军事目标，基地等)。 12.易磁化和消磁的(铁等)。 n. 1.柔软(部分)。 2.〔口语〕拙笨；傻子。 3.〔the soft〕 〔美俚〕钱〔尤指纸币〕。 A soft answer turnth away wrath. 温和的回答可以消解怒气。 S- and fair goes far. 〔谚语〕柔能克刚。 soft breezes 和风。 soft fire 文火。 soft hat 呢帽。 soft manners 温和的举动。 soft sentence 宽大的判决。 soft soil [ground] 软土[地]。 as soft as velvet 像天鹅绒一样柔滑。 soft whispers 低声的耳语。 in a soft voice 低声地。 soft nonsense 傻话。 soft nothings 情话。 soft things 恭维话；温柔话，心里话。 a soft tongue 动听的说话能力。 a soft slope 缓坡，平坦的斜坡。 I think he is a bit soft. 我看他有点笨。 a soft job 轻松的工作。 a soft thing 〔口语〕好差事，舒适而报酬丰厚的工作。 soft market 〔美俚〕便宜的价钱；疲软的行市。 soft money 纸币；支票。 an aboveground soft launching site 地面上易受敌攻击的发射物。 soft iron 易磁化的铁。 soft X rays 软性X射线。 soft stuff 〔美俚〕奉承(话)。 soft heel 〔美俚〕侦探。 soft jack 〔美俚〕轻易得来的钱财。 appeal to the softer side of sb.'s character 打动某人的慈悲心。 be soft (up) on sb. 爱着某人 (He has been soft on her for years. 多年来他一直爱恋着她)。 go soft 1. 软化。 2. 变痴愚，变狂乱 (He's gone soft. 他变得痴呆[有点狂乱]了)。 have a soft place in one's head 〔口语〕愚笨。 plead guilty to the soft impeachment 〔口语〕自认糊涂。 the soft [softer] sex 女性。 adv. ＝softly. lie soft (在柔软的床上)静静地躺着。 Play [Speak] softer, please. 请弹[说]得轻一点。 int. 〔古语〕别响! S-! someone comes. 别响!有人来了。
• "fire tender = fire-tender" 中文翻译 :    消防船
• "a tender glasses" 中文翻译 :    温柔的眼镜
• "a tender look" 中文翻译 :    温柔的神情
• "a tender lover" 中文翻译 :    情天奇侠
• "a tender place" 中文翻译 :    疼痛处, 易受伤的地方
• "a tender spot" 中文翻译 :    痛处
• "abandoned tender" 中文翻译 :    废标
• "acceptance of tender" 中文翻译 :    采纳投标书
• "aeroplane tender" 中文翻译 :    飞机供应船
• "aircraft tender" 中文翻译 :    飞机勤务舰; 海军航空兵汽艇
• "airplane tender" 中文翻译 :    飞机的供应船
• "airship tender" 中文翻译 :    飞船供应船
• "announcement of tender" 中文翻译 :    发布招标公告; 招标通告
• "appendix to tender" 中文翻译 :    投标书附件; 招标附录; 招标书附件
• "as submarine tender" 中文翻译 :    潜艇供应舰
• "auction by tender" 中文翻译 :    不公开拍卖

• Our hearts must be kept open, soft and tender .
  我们的心必须宽大，温柔，慈爱。
• Steam the beef till soft and tender
  上笼蒸至软烂
• Stew the pork thigh in soy sauce till soft and tender , remove to a plate
  猪肘子治净，下卤汤中卤至软烂取出装盘。
• Peel the yam , cut it into flower - shapes , steam till soft and tender , transfer to a plate
  青椒丝焯水，同香菇丝一起用煮蛏的原计煮入味
• Soft and tender
  嫩而柔软
• One should keep his words both soft and tender , because tomorrow he may have to eat them
  一个人应该温柔地遵守诺言，因为明天他可能就食言了。
• The bite - size portions of beef are so soft and tender they almost melt in the mouth
  牛肉被切成一小块一小块的，非常之松软、滑嫩，几乎是到口即化。
• That one should keep his words both soft and tender , because tomorrow he may have to eat them
  一个人应该温柔地遵守诺言，因为明天他可能就食言了。
• Some one spoke her name in a soft and tender voice from the garden and kissed her on the head
  有人从花园的方向用娇柔的声音轻轻叫她的名字，吻她的头，她抬头看了看。
• I ' ve learned . . . . that one should keep his words both soft and tender , because tomorrow he may have to eat them
  每个人说话都应该又温柔又甜蜜，因为明天他可能就会食言。